昨日、チョコレートを買ったんですが、フランス語なんでパッケージを見てもナニが入っているのかよくわからない。

で、スマホの「Translate」で、

黄色いところの文字を訳してもらいます。

こんな感じ。

飼料のプラリーヌで、レレノなんですね。

そうだったのかー！

って、日本語になってもよくわからない。

この翻訳アプリの実力を知りたくて、アラビア語に挑戦します。

翻訳するのは、ノートの表紙。

なんて書いてあるのでしょう？

そして、ケペ、ネペでした。

やっぱりよくわからないんだけど、便利なアプリです。

ロシアをドライブしたときは、食堂のメニューはこれで訳して飢えをしのいでました。

ま、シベリアの田舎って、メニューが三つくらいしかないんだけど。

トランプが自腹を切って（寄付かもしらんけど）、ウィンスコンシン州で票の数え直しをしているじゃないですか。

おかげでミルウォーキー郡では、バイデンの票が132票ほど増えたそうです。

おめでとう！

昨日のモロッコの新しい陽性者は、

4,592人。

エッサウィラは、51人。

モロッコ全体は減っているけれど、わが町エッサウィラは確実に増えています。