今日はYukoの誕生日です。

結婚記念日でもあるので、ここは一発、どっかーんと豪華な食事でもして祝いたいところです。

結婚して26年、よくぞここまで頑張った、指のささくれをひっぱるような日々を忘れさせてくれるようなレストランで。えらいぞ、ボクら。と、感謝を込めて、これでもかー！みたいな高級レストランに行きましょう！

という並々ならぬ意気込みはあったのですが、結局ここ↓

お金持ちの爺さんが孫のために作ったというハンバーガー屋になりました。

お店、知らないもので。

その代わりと言ってはなんなんですが、誕生日プレゼントは金に糸目はつけません。

欲しいものがあればなんでも言ってください。

え、なんですか？

コート？

冬に日本に帰るから、二十数年ぶりにコートを買いたい？

いいですよ。

でも、いくらするかは訊きません。

ボクのクレジットカードを使って、自分で買ってください。

って言ったら、自分のお金で買うって。

あんたの世話にはならない、みたいな感じのアレでして。

それはなんていうか……、望外の恐縮です。

引っ越しました。

少し、町の中心街の方へ。

新築のアパートメントに。

25平米ちょいのワンルームに、

ジョージアでは珍しい、窓付きのキッチンです。

これまた珍しいことに、トースターまであります。

Yukoの一年が、素晴らしい年になりますように。