We are in エレバン, アルメニア on Jul 26, 2024

ロシアのビザが足りなくてシベリアを走る暇がないから、鉄道で車を運んでもらうというのはどうでしょう?

ロシアのビザが短かすぎて、ちんたら運転してたんではウラジオストックまで辿り着けません。

んじゃ、シベリア鉄道で車を運ぶってのはどうでしょうって考えたんですが、ロシア人の友達に相談しても、ロシア鉄道のサイト「https://www.rzd.ru/」が開かなくて調べようがなかったのです。

そんな折、「旅々、沈々。」の読者から(驚いたかもしれませんが、読者がいるのです。ばんばひろふみの歌う幸せの数くらいは)、超〜具体的にアイデアが届きました。

ありがとうございます。

さっそく、8000さんご推薦の会社すべてにメールを差し上げました。

英語の拙さについては、DeepLに文句を言ってもらうとして、こんな感じです↓

Hi, I am on a road trip in Europe. 
I visited your website, but I could not read Russian, so I would like to ask you a question. 
Can you transport my car from Омск to Владивосток? 
My car is registered in Japan. 
It is very small, width (1,475) height (200) and depth (3,395). 
How many days does it take to get to Владивосток? 
I want to pick up my car around September 1 at Владивосток, when should I give it to you in Омск? 
How much is the fare? 

お便りを投函。ポトン

* Required fields
E-mail address will not be published online.

お便り

  • 現地で一人スカウトして緊急時運転要員を確保し
    強行軍でノンストップで10日以内に走りきる。
    ってのはどうでしょう?
    しかも、ロシアに帰るちょうどいいのがいればいいですけど…。

猫からのメッセージ。

朝、庭でコーヒーを飲んでいたら、

突然、パソコンから猫が出てきて、

びっくりこいていたら、

音楽を聴き始めました。

で、何やら入力してくれたのが、これです↓

「44」はボクのペンネームなので、ひとつ4が多いにしろ、ボク宛てだと思います。

けど、その後の「hgr3ー」が謎なんですが、子音から推測するに「禿げるさんー」ではないかと。

「っっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっっ具;」は、言葉を詰まらせるくらい笑っているのではないかと。

というわけで猫のメッセージは、「44さん、禿げるー(笑)」

久しぶりにGuest Houseに泊まっています。

朝食が付いているのですが、晩飯にしたいくらい豪勢です。

プライベートバスルームは、ゆとり設計の4畳。気の置けない友達ならお泊めできます。

庭にはピクニックテーブルがたくさんあって、BBQ台完備。

猫が接客してくれまして、とろっとろに甘え上手。

一泊のお値段は、ひとり2,828円(69,750AMD)。ふたりで5,657円。

ひと月間住むと、169,710円。

割り引いてもらっても15万円が限界かなあ。

朝飯と猫のために、そんなに払えんです。

  • 宿:JR's House 69,750 AMD/5n Double Room +WC +Share Kitchen +P +WiFi +BF
  • 朝→  その他:宿の朝食
  • 昼→  外食:ピザ、コーラ2本
  • 夜→  自炊:メロン、バナナ。夜食に桃

お便りを投函。ポトン

* Required fields
E-mail address will not be published online.

雨の夜に捨てられた子犬の顔で。

いよいよ、ロシア大使館に90日間のビザを申請します。

拒否られたら今年の日本上陸は難しくなる、大事なダンジョンです。

失礼のないように、一張羅の長ズボンを履きます。

吾輩の血と汗が香しいお靴も穿きます。

そんでもって、ちょいと少なめの髪の毛を頭頂部のあたりでしっかりと結え、ここ一番の大銀杏。鏡に向かってキリッ!

大丈夫、君ならできる!

You can do it!

ファイチン!

気合いを入れてロシア大使館へ望み、2時間も待たされますが文句のひとつも言わず、3番窓口のおじさんに

「これこれしかじかでございますから、90日間のビザをください」

雨の夜に捨てられた子犬の顔で頭を下げ、昨日描いた陳情書を差し出しました。んが、

「90日?(ナニ言ってんだよあんたバカじゃないの?)10日間だけだよ」

却下されました。

玉砕。

多少抵抗を試みたYukoですが、これ以上食い下がれば怒鳴られかねないほどにツンドラ。

やっぱ、ダメか。

以下、備忘録です。

  • 9時半から11時まで、門前で待たされた
  • 入館後、30分待たされた
  • スマホは切ること
  • カバンはロッカーに預けること
  • 半ズボン、サンダルでも問題なし!

ゲストハウスに引っ越し。

  • 民泊:JR's House 69,750 AMD/5n Double Room +WC +Share Kitchen +P +WiFi +BF
  • 朝→  自炊:パン、卵焼き、ピクルス、メロン
  • 昼→  :食べない
  • 夜→  自炊:カップラーメン

お便りを投函。ポトン

* Required fields
E-mail address will not be published online.

お便り

  • ご無沙汰してます。8000です。
    ロシアは国土が広いので鉄道で自動車を運んでもらうサービスがあります。
    https://bestlogistik.ru/
    たとえば、こんなのです。ほかにもいろいろあります。
    10日のビザでロシアに入国し、どこかの都市で車をウラジオに送り、その後いったんアルメニアや日本などに戻り、車がウラジオについたあたりで飛行機でウラジオに向かうというのはどうでしょう?ビザが短期間に2回もらえるのかどうかわかりませんが。(アルメニアやその周辺諸国からでもウラジオに車を鉄道で送れる可能性はあります)

    • ご無沙汰してます、8000さま
      いつもアイデアありがとうございます。
      実は、シベリア鉄道で車を運ぶことを考えてました。
      が、ロシア人の友達に訊いてもサービスを見つけられなかったのです。
      ロシア鉄道のHPは開かないし。
      さっそく、調べてみます!

まさに比類のない珍情書に仕上がりました。

ロシア大使館に提出する、陳情書を作っています。

ここアルメニアの首都エレバンからジョージアの首都トビリシまで、300km。

トビリシから国境に近い町ステパンツミンダまで、160km。

となるとスケジュールは、7/27にトビリシを発ち、ロシアに入るのは7/28です。

Chin号!の1日の走行距離は200kmだから、宿泊場所は五十数箇所におよびます。およそ60日間。ウラジオストックに着くのは9月末です。

そこんところを陳情書に込めました↓

Screenshot

英語の不出来はスルーしていただいて、ポイントは

コロナのせいで、ロシア⇔日本のフェリーが廃航し、4年間も帰れずにいる夫婦です。

気の毒ですよね。

がしかし、

来月、待ちに待ったフェリーが復活するのです。

いまこそ、日本に帰るチャンスです。

ロシアを横断させていただくわけですが、

車が小さいので、1日に200kmしか走れないのです。

そこで、

90日間のビザをください。

ちなみに、車のメンテナンスのため、

モンゴルに立ち寄ります。

といった内容です。

英文の出来はほっといてもらって、まさに比類のない珍情書に仕上がりました。

プーチン閣下、よろしくお願いします。

  • 民泊:Kilikia Guest House 21,730AMD/2n Entire apartment +P +WiFi
  • 朝→  自炊:パン、卵焼き、ピクルス
  • 昼→  自炊:ご飯、魚の缶詰、卵焼き
  • 夜→  自炊:メロン、桃、バナナ、クロワッサン

お便りを投函。ポトン

* Required fields
E-mail address will not be published online.

そのメンタリティも、雑。

アルメニアの首都、エレバンへ。

アルメニア人の運転は、雑です。

対向車がいても追い越したりするのはジョージアと同じなのでぜんぜん驚きませんが、突然、Uターンします。

どんな道でも。

たいていはスマホをしながら運転しているので、片手ではハンドルを回しきれません。曲がりきれなくて道路を塞ぎ、立ち往生します。

ものすごく危ないし、むちゃくちゃ迷惑。日本だと殺人に発展しかねない極めて不愉快な案件です。でも、アルメニアでは不思議と誰もクラクションを鳴らさないのです。

そのメンタリティも、雑。

今日は、久しぶりに民泊します。

オーナーは、アルメニア人とドイツ人の夫婦。

民泊では、精一杯腰を低くして「ナニも知らない不束者です。いろいろ教えてくださいませ」と下手に出ます。

そうするとオーナーは、よしよし苦しゅうないぞって顔で、より丁寧に接してくれるというものです。

今日は、同じ歳の奥さんが部屋を案内してくれました。キッチンで、

「青い印の蛇口がお湯で、赤は水です」

「一緒に捻ることもできます。ちょうどいい温度になります」

作戦成功です。

明後日、ロシア大使館&領事館を訪ねます。

性懲りも無く、90日間のビザを申請しに。

エレバンのロシア領事館は情状酌量の余地があって、プレゼン次第では90日間のロングビザをもらえると噂を流している外国人がいるものですから。

  • 民泊:Kilikia Guest House 21,730AMD/2n Entire apartment +P +WiFi
  • 朝→  自炊:パン
  • 昼→  外食:ショッピングモールでKFC
  • 夜→  自炊:メロン、バナナ、パン。夜食に桃

お便りを投函。ポトン

* Required fields
E-mail address will not be published online.

We are in エレバン, アルメニア on Jul 26, 2024