We are in 済州島|韓国, 日本 on Feb 2, 2026

GPSが狂う魚市場です。

イルカが泳いでました↓

猫が休んでました↓

今日のトレッキングは、11kmだけ。

市場に立ち寄って、屋台みたいなお店でおでんを食べました。

韓国おでんは初めてです。

無駄に串が長いのが特徴。味は素朴で美味しいけど、汁は辛いです。

ほんと、なんでも辛くするんだね、アンニョンハセオの人たちは。

食後、魚とか野菜をじろじろ見てまわりましたが、

こんなにぐるぐる歩いてないです。

GPSが狂ったということは、このあたりに軍事的重要施設があるに違いありません。

  • 宿:Kenny Stay Jeju Mosulpo
  • 朝→  買い食い:パン、オレンジジュース
  • 昼→  外食:市場でおでん、てんぷら、揚げ団子
  • 夜→  外食:ハンバーガー屋さんでスパゲティカルボナーラ(12000ウォン)/Yukoはポークカツレツ定食(10000ウォン)

お便りを投函。ポトン

* Required fields
E-mail address will not be published online.

ナニがウリか分かりませんニダ。

お昼ごろ、激混みの定食屋さんを見つました。

駐車場がいっぱいで、入り口に人が溢れていました。

ネットでグルメ情報を調べず、偶然、人気店に出会えると(何かに)勝った気がします。

韓国語のメニューを見てもナニがウリかさっぱり分かりませんが、そんなときはメニューの1行目を指させばほぼ間違いなし。

鯖定食でした。

豚肉が一皿ついてきまして、ソースがかかったサンチュと一緒に。おばちゃんが豚肉を指してなんか言ってたので、

「日本からよーきなさった。あんたたち人の良さそうな顔してるばってん、豚肉ばつけといたよ」

サービスしてくれたような気がします。

お金を払うとき、最大限の感謝を伝えます。

マシソヨ(美味しい)を5回連続で言いました。

笑われました。

ちなみにお惣菜類はひとかけらも残さずに食べるのが、わが家流です。

頼みもしないのに、スマホによく「災害情報」がきます。

タイトルだけ日本語なので、災害があったのはわかるけど、

何が起きたのかはわからない。津波でありませんように。

今日泊まったあたりは、イルカとか鯨が見られるみたい。

あっちこっちに車が停まって、海を見張ってました。

  • 宿:JRAUM
  • 昼→  外食:鯖定食(26,000ウォン)
  • 夜→  買い食い:コンビニのカップ麺/Yukoはレトルトのおでんとご飯

お便りを投函。ポトン

* Required fields
E-mail address will not be published online.

カップ麺は命懸けです。

やたらと寒いです。

しかも雨が降るし。

一瞬だったけど雹に襲われたし。

顔、痛かったし。

そんなわけで、歩いたのは6km程度です。

昼飯は、麺屋さんへ。

ラーメンでもうどんでも蕎麦でもないから、麺屋さん。

韓国のお惣菜は「パンチャン(반찬)」と呼ばれるそうで、たとえ麺であったとしても、必ず出ます。

おかわり自由です。

キムチのおかわりをしたいけど勇気がありません。

このお店だけ有料かもしれないし、一見さんはお断りとか、会員制とか、爺さんはダメとか、何かしら罠があるような気がして。

おかわりする地元民を横目で眺めては、ため息をついています。

晩飯は、宿の近所に食堂がないので、コンビニへ。

ニコイチ(2個買うと一個おまけしてくれる)のカップラーメンを買います。一個は朝飯にします。

韓国のコンビニは、小さいです。店舗面積は日本の半分以下なんですが、カップ麺の棚は充実しています。

でも、みんなデザインが赤いです。

味より辛さで勝負しているので、半端ないです。

デンマークで回収騒ぎがあったくらいですから↓

カップ麺選びは命懸けです。

  • 宿:Mega Resort
  • 朝→  :食べない
  • 昼→  外食:麺(ふたりで20,000ウォン)
  • 夜→  買い食い:コンビニでカップ麺を買う(二個一)

お便りを投函。ポトン

* Required fields
E-mail address will not be published online.

塩粒ひとつにつき80円です。

天気予報によると午後から雨なので、トレッキングは休みます。

昨夜から泊まっている宿は、海が見えるリゾートホテルです。最上階です。オーシャンビューですが、オフシーズンなので、一泊4,500円とリーズナブルなのです。

安いのは嬉しいけど、近所に食堂がないのが玉に皺でして。

お昼に1軒しかないカフェに入ったら、スパゲティが2000円もしました。

店内に写真とかイラストとか自転車とかが飾られた、小洒落た古民家カフェなのです。

誕生日でもなんでもないのに昼間っから2000円のスパゲティを食べるほど王族ではありません。

パンで凌ぎました。

あんこもナニも入っていない、塩パン。

パンのてっぺんに、大きめの塩の粒が5、6個くっついただけのパン。

それなのに、一個400円!

塩粒ひとつ80円もするの?

腰が砕けそうです。

なのに2個も買うYukoです。

あんた王様?

  • 宿:Whinstone Hotel & Resort
  • 朝→  買い食い:パン
  • 昼→  外食:塩パンとアメリカン/Yukoは塩パンとゆず茶/いちじくパン
  • 夜→  買い食い:カップ麺/Yukoは大根と牛肉のスープ

お便りを投函。ポトン

* Required fields
E-mail address will not be published online.

製育正式定食は、1000円だって。

歩きました。

15,22kmほど。

807カロリーほど消費しました。

本日の最大標高は、

70メートルです。

1時間ごとのタイムは、

アプリが数値化してくれます。

だからどうだってわけではないけれど、なんとなく頑張った気になれます。

漁港を通りすぎ、

風力発電を拝み、

トレッキングルート「15番」へ。

済州島には、あちこちに東屋があります。

Yukoは元気です。

お昼ご飯は、その辺の食堂にぶらりと。

ちゃらくないお店がいいね。観光客なんか相手にしていない、老舗っぽいところに。

創業以来一回も味を変えていない、韓国人らしい頑固さを味わいたいです。

メニューの韓国語は読めないので、Google翻訳にお願いしました。

えーと、美味しそうなものはなにかな?

名物のサバを食べたいけど4000円もするし、第一、煮込み中。

本日の定食は、「製育正式」だって。

なんだかさっぱりわからないけど、10,000ウォン(1000円)。お手頃価格です。

おばさん、これください。

メインのおかずは、オレンジ色のソースにまみれた豚肉と玉ねぎ炒めものでした。

サブにアジフライみたいの、そのまわりを取り囲むお惣菜が10種類くらい。

まわりを見渡すとみんな大胆に食べ残しています。

もったいない、実にけしからんです。

ボクらは、唐辛子以外、全部食べました。

あいごー、イルボンイン(日本人)、やるな!

褒めてもらいたくて。

誰もボクらのテーブルなんか見てくれなかったけど。

  • 宿:Whinstone Hotel & Resort
  • 朝→  その他:宿の朝食|ひとり1000ウォン|トースト二枚、ジャム、卵焼き|コーヒー紅茶
  • 昼→  外食:食堂の豪華定食|ひとり10000ウォン
  • 夜→  買い食い:サンドウィッチ、クロワッサン、あんぱん、オレンジジュース

お便りを投函。ポトン

* Required fields
E-mail address will not be published online.

We are in 済州島|韓国, 日本 on Feb 2, 2026